Rosa Luxemburg's first writings on the Polish question

Authors

  • Antonio Mota Filho USP

Abstract

Rosa Luxemburgo foi uma importante economista do começo do século XX. No entanto, suas obras seguem sendo marcadas pelos rótulos de “espontaneísmo” e “economicismo”. Historicamente tais rótulos têm restringido a recepção da sua obra e acabam por privilegiar certos aspectos da obra de RL e secundarizar outros. Um ramo que foi particularmente afetado por essa “afinidade seletiva” foi sua abordagem sobre a história econômica da Polônia, seu país de origem. O presente trabalho tem como objetivo analisar a interpretação de Luxemburgo sobre o aspecto econômico da “questão polonesa” ao final do século XIX. O artigo está organizado em cinco seções: uma pequena introdução; “a nação polonesa”, em que se analisam as ideias de Marx e Engels sobre a questão polonesa; comentários sobre as formulações de Luxemburgo e a conclusão. Conclui-se que a interpretação desenvolvida por Luxemburgo acerca da questão polonesa nesse período, ainda que marcada pelo economicismo e parcialmente equivocada quando comparada a elementos empíricos, apresenta um importante núcleo teórico que a autora desenvolverá em escritos posteriores, como, por exemplo, em seu livro “A Acumulação de Capital”.

References

ANDERSON, Kevin. Marx nas margens. Tradução: Allan Hillani e Pedro Davoglio. São Paulo:

Boitempo, 2019

BADIA, Gilbert. Rosa Luxemburg: journaliste, polémiste et révolutionnaire. Paris: Sciences Sociales, 1975

DAVIES, Norman. God’s Playground: A History of Poland. New York: Columbia University, 2005

HAUPT, Georges; LÖWY, Michael; WEILL, Claudie. Les marxistes et la question nationale: 1848-1914.

Paris: L’Harmattan, 1997

HOBSBAWM, Eric. Nações e nacionalismo desde 1780. Tradução: Maria Celia Paoli e Anna Maria

Quirino. São Paulo: Paz e Terra, 2013

HOBSBAWM, Eric. A era do capital: 1848-1875. Tradução: Luciano Costa Neto. São Paulo: Paz e

Terra, 2015

JEZIERSKI, Andrzej. Handel zagraniczny Królestwa Polskiego, 1815-1914. Varsóvia, 1967

LESLIE, R. F. The history of Poland since 1863. Cambridge: Universidade de Cambridge, 1980

LUKOWSKI, Jerzy; ZAWADZKI, Hubert. A concise history of Poland. London: Oxford, 2019

LUXEMBURG, Rosa. Acumulação de Capital. Tradução: Marijane Vieira Lisboa. São Paulo: Abril

Cultural, 1985

LUXEMBURG, Rosa. El desarrollo industrial de Polonia y otros escritos sobre el problema nacional.

Tradução: Stella Mastrángelo, Conrado Ceretti, Eduardo Molina. Cidade do México: Pasado y

Presente, 1979

LUXEMBURG, Rosa. Gesammelte werke. Band 5. Berlim: Karl Dietz, 1990

MACHADO, Luis Toledo. Concepções políticas do Estado e da questão nacional nos séculos 19 e 20. São

Paulo: Mandacaru, 2000.

MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. On the Polish question. In: MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. Marx/

Engels Collected Works, v. 6. Tradução: Jack Cohen. Londres: Lawrence & Wishart, 1976, p. 545-552

MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. Manifesto Comunista. Tradução: Álvaro Pina. São Paulo: Boitempo,

MATHUR, Chandana; DIX, Dermot. The Irish Question in Karl Marx’s and Friedrich Engels’s

Writings on Capitalism and Empire. In: Social Thought on Ireland in the Ninteteenth Century. University

College Dublin Press: Dublin, 2019, p. 97-107

ROSSOLILLO, Francesco. Nação. In: BOBBIO, Norberto. Dicionário de Política. Tradução: Carmen C.

Varriale, Gaetano Lo Mônaco, João Ferreira, Luís Guerreiro Pinto Cacais e Renzo Dini. Brasília: UnB,

p. 795-799

SILVA, Marilene Corrêa. A questão nacional e o marxismo. São Paulo: Cortez, 1989

SOMMARIVA, Andrea; TULLIO, Giuseppe. German Macroeconomic History, 1880-1979. Nova York:

Palgrave Macmillan, 1987

WALLERSTEIN, Immanuel. The Modern World-System I: Capitalist Agriculture and the Origins of the

European World-Economy in the Sixteenth Century. Berkeley: Universidade da Califórnia, 2011

WANDYCZ, Piotr. The lands of partitioned Poland, 1795-1918. Seattle: University of Washington, 1974

Published

2024-04-07