“El socialismo no es una política económica para los tímidos”: la teoría de transición de Oskar Lange

A teoria de transição de Oskar Lange

Autores/as

  • Tiago Camarinha Lopes

DOI:

https://doi.org/10.69585/2595-6892.2026.1212

Resumen

Este artigo apresenta a teoria de transição do capitalismo para o socialismo
e o comunismo de Oskar Lange, fazendo uma análise unitária de
seu texto de duas partes intitulado On the economic theory of socialism
de 1936 e 1937. A estrutura narrativa deste texto revela duas figuras de
leitor-interlocutor, o “economista” e o “socialista”, que são fusionadas
conforme Lange progride com o argumento. Para Lange, o processo de
transição deve ser conduzido por uma determinação revolucionária corajosa
e ciente dos obstáculos que serão colocados pelos agentes interessados
na manutenção de seus privilégios. A tese defendida aqui é a de
que o trabalho On the economic theory of socialism precisa ser apreciado
em sua unidade integral composta de duas partes do texto principal e
do apêndice, para ser reconhecido como um tratado científico-político
que registra um passo importante nesta etapa inicial de elaboração do
projeto de Lange de síntese entre o arcabouço neoclássico e a economia
política marxista.

Citas

BARONE, E. Il ministro della produzione nello stato collettivista. Giornale degli Economisti, vol. 37,

267–93, 1908a

BARONE, E. Il ministro della produzione nello stato collettivista (Continuazione). Giornale degli

Economisti, vol. 37, 391-414, 1908b

DICKINSON, H. D. Price formation in a socialist community. The Economic Journal, vol. 43, no. 170,

237–50, 1933

HAYEK, F. A. The present state of the debate. In Hayek, F. A. (ed.). Collectivist Economic Planning,

p. 201–44, London: Routledge & Kegan Paul, [1935] 1963

KOWALIK, T.. Lange-Lerner Mechanism. In: Eatwell, J., Milgate, M., Newman, P. (eds) Problems of the

Planned Economy. The New Palgrave. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1007/978-1-349-

20863-0_21, 1990

LAMPA, R. Oskar Lange: An Academic Biography. Palgrave Macmillan, 2025

LANGE, O. On the economic theory of socialism: part one. The Review of Economic Studies, vol. 4,

no. 1, 53–71, 1936

LANGE, O. On the economic theory of socialism: part two. The Review of Economic Studies, vol. 4,

no. 2, 123–42, 1937

LANGE, O. Sobre a teoria econômica do socialismo. Jacobina. 03/09/2023, tradução: Tiago

Camarinha Lopes, Everton Lourenço e Davi Pacheco, https://jacobin.com.br/2023/09/sobre-ateoria-

economica-do-socialismo/, [1936] 2023

LANGE, O. Political Economy. Vol. I. General Problems. Oxford: Pergamon Press, [1959] 1963

LANGE, O. Moderna Economia Política. Problemas Gerais. Tradução: Pedro Lisboa. Rio de Janeiro:

Fundo de Cultura, [1959] 1963b

LERNER, A. Economic theory and socialist economy. The Review of Economic Studies, vol. 2, no. 1,

51–61, 1934

LERNER, A. A note on socialist economics. The Review of Economic Studies, vol. 4, no. 1, 72–76, 1936

LERNER, A. Statics and dynamics in socialist economics. The Economic Journal, vol. 47, no. 186, 253–

70, 1937

LERNER, A. Theory and practice in socialist economics. The Review of Economic Studies, vol. 6, no. 1,

71–75, 1938

LONCOMILLA, G. V. M. A centralidade tecno-científica na configuração da economia socialista:

diálogos possíveis entre Oskar Lange e Che Guevara. Revista da Sociedade Brasileira de Economia

Política, n. 68, pp. 107-132. https://revistasep.org.br/index.php/SEP/article/view/1077, 2024

LOPES, T. C. e MARIN. L. H. C. A gênese da antropofagia Langeana. Economia & Sociedade, vol. 32, n.3

(79), pp. 529-553. https://doi.org/10.1590/1982-3533.2023v32n3art02, 2023

MENGER, C. Principles of Economics. New York, Free Press, [1871] 1950

MISES, L. von. Economic calculation in the socialist commonwealth. In Hayek, F. A. (ed.), Collectivist

Economic Planning, pp. 87–130, London: Routledge & Kegan Paul, [1920] 1935

POMERANZ, L. Apresentação. In: LANGE, O. Ensaios sobre planificação econômica. Tradução: Paulo de

Almeida. São Paulo: Nova Cultural, 1986

ROBBINS, L. The Great Depression. London, Macmillan, 1934

SCHUMPETER, J. A. Das Wesen und der Hauptinhalt der theoretischen Nationalökonomie. Berlin:

Duncker & Humblot, [1908] 1998

SOUZA, L. E. S. Oskar Lange, a ciência e a planificação econômica. Revista de Economia Política e

História Econômica, n. 3, p. 75-88, 2005.

SRAFFA, P. Produção de Mercadorias por Meio de Mercadorias. São Paulo: Abril Cultural, tradução:

Elizabeth Machado de Oliveira, [1960] 1985

TAYLOR, F. M. The guidance of production in a socialist state. The American Economic Review, vol. 19,

no. 1, 1–8, 1929

TOPOROWSKI, J. O marxismo neoclássico de Oskar Lange revelou os limites do capitalismo.

Jacobina, 03 de novembro de 2022, tradução: Tiago Camarinha Lopes https://jacobin.com.br/2022/11/

o-marxismo-neoclassico-de-oskar-lange-revelou-os-limites-do-capitalismo/, 2022

WALRAS, L. Compêndio dos Elementos de Economia Política Pura. São Paulo: Nova Cultural, tradução:

João Guilherme Vargas Netto, [1874] 1988

WEBER, I. Como a China escapou da terapia de choque? São Paulo: Boitempo, tradução: Diogo

Fernandes, 2023

WICKSTEED, P. The Commonsense of Political Economy, including a Study of the Human Basis of

Economic Law. London: Macmillan. https://oll.libertyfund.org/titles/wicksteed-the-commonsense-ofpolitical-

economy, 1910

Publicado

2026-09-01